【英文标准名称】:Foodprocessingmachinery-Curinginjectionmachines-Safetyandhygienerequirements;EnglishversionofDINEN13534:2006-12
【原文标准名称】:食品加工机械.食品加工喷雾器械.安全和卫生要求
【标准号】:DINEN13534-2006
【标准状态】:作废
【国别】:德国
【发布日期】:2006-12
【实施或试行日期】:
【发布单位】:德国标准化学会(DE-DIN)
【起草单位】:
【标准类型】:()
【标准水平】:()
【中文主题词】:卤水(防腐剂);屠宰场;屠宰机;可清除干净特性;腊制;食品加工注射机械;危险;定义;设计;人类工效学;鱼肉;食品;食品料;食品机;规则;危害;卫生学;使用说明;机器;肉类加工;机械工程;噪声测量;操作说明书;生产;食品业;安全;安全工程;安全措施;安全要求;规范(验收);喷雾器;试验;用户信息
【英文主题词】:Brine(preservative);Butcheries;Butcher'smachinery;Cleanability;Curing(foodprocessing);Curinginjectionmachines;Danger;Definition;Definitions;Design;Ergonomics;Fish(meat);Foodproducts;Foodstuff;Foodstuffmachine;Game;Hazards;Hygiene;Instructionsforuse;Machines;Meatprocessing;Mechanicalengineering;Noisemeasurements;Operatinginstructions;Production;Provisionindustry;Safety;Safetyengineering;Safetymeasures;Safetyrequirements;Specification(approval);Sprayingmachines;Testing;Userinformation
【摘要】:1.1Thisstandardappliesfor-curinginjectionmachineswithinfeedandoutfeeddevices;-curinginjectionmachineswithinfeedandoutfeeddevicesandloadingdevices.Thisstandarddoesnotapplytoportable/handguidedcuringinjectiondevices.Thisstandarddealswithallsignificanthazards,hazardoussituationsandeventsrelevanttomachines,appliancesandmachinerywhentheyareuseasintendedandundertheconditionsforeseenbythemanufacturer(seeClause4).Thisdocumentdealswithallsignificanthazards,hazardoussituationsandeventsrelevanttocuringinjectionmachinerywhentheyareusedasintendedandunderconditionsofmisusewhicharereasonablyforeseeablebythemanufacturer(seeClause4).ThisdocumentisnotapplicabletocuringinjectionmachineswhicharemanufacturedbeforethedateofpublicationofthisdocumentbyCEN.1.2Thisstandardcoversthefollowingtypesofcuringinjectionmachines:Curinginjectionmachinesconsistmainlyofasingleormultilanecuringneedlestation,holdingdownclamp,infeedandoutfeeddevices,machineframeandrelateddrivesystem,andelectrical,electronic,orpneumaticcomponents,dependingonmachinetype.Curinginjectionmachinesinthescopeofthisstandardcanbeequippedwith:-infeedchute;-splashguardflaps;-singleormuti-lanecuringneedlebars(needlestation);-holdingdownclamp;-infeedandoutfeedconveyorbelt;-infeedandoutfeedrake;-interlockedtransportcarattheoutfeedside;-loadingdevicewithdeliverychute.Theproductbeingprocessed(raw,meat,gameorrawfish)iffedbyhandtotheinfeeddeviceofthecuringinjectionmachine.Theinfeeddevicetransportstheproducttotheneedlestation;theproductisthenpressedagainsttheinfeeddevicebyaholdingdownclamp.Theneedlesoftheneedlestationinjectthecuringliquidorotherfluidsintotheproduct.Theoutfeeddevicethentransportstheproductawayfromtheneedlestation.Thisstandardalsocoverstheloadingdevices,whichcanbenecessaryinthecaseofmachineswithhighcapacityand/orgreatheight.Curinginjectionmachinesinthescopeofthisstandardcanbestationaryormobile.1.2.1Curinginjectionmachineswithsingleormulti-lanecuringneedlebars,infeedandoutfeeddeviceattheinfeedandoutfeedside(seeFigure1).1.2.2Curinginjectionmachineswithsingleormulti-lanecuringneedlebars,infeedandoutfeeddeviceattheinfeedandoutfeedsideandaninterlockedtransportcarattheoutfeedside(seeFigure2).1.2.3Curinginjectionmachineswithsingleormulti-lanecuringneedlebars,infeedandoutfeeddeviceatinfeedandoutfeedsideandwithaloadingdevice(seeFigure3).1.3IntendeduseDuringtheproductionofthisstandardthefollowingassumptionsweremade:-Curinginjectionmachinesareinstalledatasufficientlightedplace.-Theyareusedonlybydesignatedandskilledoperators.-Althoughitshouldbeadvisedagainst,thisstandard,takingintoaccountpractice,dealswiththehazardsduetocleaningwithpressurisedwater.
【中国标准分类号】:X90
【国际标准分类号】:67_260
【页数】:46P.;A4
【正文语种】:英语